domenica 31 ottobre 2010

Straight and curved in the Bible


La chiamata di Giovanni: Lc 3, 1-6

Nell’anno quindicesimo del governo di Tiberio Cesare, essendo governatore della Giudea Ponzio Pilato, e tetrarca della Galilea Erode, Filippo, suo fratello, tetrarca della Iturea e della regione della Traconitide, e Lisania tetrarca dell’Abilene, sotto il sommo sacerdote Anna e Caifa, avvenne la parola di Dio su Giovanni, figlio di Zaccaria, nel deserto. E venne per tutti i dintorni del Giordano, predicando un battesimo di conversione per la remissione dei peccati, come sta scritto nel libro delle parole di Isaia, il profeta: “Voce di uno che grida nel deserto: preparate la via del Signore, fate dritti i suoi sentieri. Ogni burrone sarà (sia) riempito e ogni montagna e collina abbassata; e ciò che è curvo sarà (sia) reso dritto e ciò che è aspro sarà (sia) (reso) vie piane. E ogni carne vedrà la salvezza di Dio.”

With the introduction full of references, the evangelist inserted the story of John the Baptist in world history, that puts them in connection with Roman history and the political and religious situation of Palestine.

Nessun commento:

Posta un commento